Mylène Farmer - Translation/Lyrics Videos

This is a brilliantly crafted video with Spanish subtitles (Subtitulada al Español) for Mylene's song C'est pas Moi taken from the album Interstellaires.
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); UMPG Publishing, LatinAutor - UMPG, BMI - Broadcast Music Inc., UMPI, SODRAC, CMRRA, ASCAP, LatinAutorPerf, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, LatinAutor, and 4 music rights societies

This video shows Mylène performing Jardin de Vienne during her En Concert tour in 1989. The video is accompanied by the lyrics in French (avec paroles)
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); LatinAutor - UMPG, UMPG Publishing, LatinAutorPerf, SODRAC, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, and 3 music rights societies

This video shows clips of Greta Garbo and of Mylene and is accompanied by the song "Greta", taken from the album Cendres de Lune supplemented with subtitles in Spanish (Sub. Español).
"Greta" es una canción de 1986 de la cantante francesa Mylène Farmer, incluida en su álbum debut "Cendres de Lune". Esta canción es un tributo a Greta Garbo, llamada "Divina" en la letra. Varias alusiones a la vida de la actriz - la muerte de sus padres, su distancia de sus admiradores - se mencionan en los versos y consignas que acompañan el lanzamiento de algunas de sus películas utilizadas en el estribillo. Los diálogos originales de Garbo de varias películas se muestran al principio, en el medio y al final de la canción. This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); SODRAC

This is the official music video for Innamoramento accompanied by subtitles in Spanish.
Mylène Farmer - Innamoramento, Subtitulado en Español
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); SODRAC, LatinAutor, IRICOM, LatinAutorPerf, and 5 music rights societies

This wonderfully uplifting video, edited by Jhonatan Hernández, is taken from the animated "Hospital de Amor" (2018) and is accompanied by Mylène singing Retenir L'Eau (from the album Désobéissance ) with Spanish subtitles.
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey), and 2 music rights societies

This imaginative creation shows a video of Mylene singing Dernier Sourire together with other images of our beautiful angel accompanied by the lyrics in French.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); SODRAC, UMPG Publishing, and 3 music rights societies

This video shows clips of Mylene singing Maman a Tort and is accompanied by words in English and French.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); LatinAutor, ASCAP, CMRRA, LatinAutor - UMPG, SODRAC, LatinAutorPerf, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, UMPG Publishing, and 4 music rights societies

This video shows Mylene performing "Je Voudrais Tant Que Tu Comprennes" during her En Concert Tour of 1989, and is accompanied by the words in French.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); SODRAC, and 1 music rights societies

This creative video shows Mylène with skeleton dancers performing C’est dans L’Air, avec paroles (words in French)
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); LatinAutorPerf, LatinAutor, ASCAP, SODRAC, and 4 music rights societies

This video shows Mylene performing Sans Contrefaçon at the Stade de France in 2009 and is accompanied by subtitles in English.
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); SODRAC, ASCAP, UMPG Publishing, LatinAutor - UMPG, LatinAutorPerf, União Brasileira de Compositores, LatinAutor, and 6 music rights societies

This video shows images of Mylene together with the French words for the song A Force De...
This video was created by mysticalangel83.
This music is licensed by UMG, SME (on behalf of Universal Music Division Polydor); ASCAP, SODRAC, and 2 music rights societies

This video shows images of Mylene accompanied by the words in French for the song À Quoi Je Sers
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); SODRAC, LatinAutorPerf, ASCAP, UMPG Publishing, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, LatinAutor - UMPG, and 5 music rights societies

This clip shows the French lyrics for Quand with various video images.
This music is licensed by SME, UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); Peermusic, ASCAP, SODRAC, and 5 music rights societies

This video, created by Pandore, shows a collage of images with the French words for the song Allan.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); BMI - Broadcast Music Inc., LatinAutorPerf, SODRAC, UMPG Publishing, LatinAutor - UMPG, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, and 8 music rights societies

This video shows Mylene performing Bleu Noir during her Timeless 2013 concert and is accompanied by subtitles in Spanish.
This music is licensed by UMG, SME (on behalf of Stuffed Monkey); LatinAutor, BMG Rights Management (US), LLC, AMRA, CMRRA, LatinAutorPerf, BMI - Broadcast Music Inc., SODRAC, and 8 music rights societies

This video created by lipou shows various beautiful images together with the words in French for Mylene's song Et Pourtant.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); SODRAC, and 3 music rights societies

This lovely video created by Sylvie Reczynski shows the official music video for Ainsi Soit-Je as well as images of Mylene together with the words of the song in French.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); LatinAutor, LatinAutor - UMPG, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, LatinAutorPerf, SODRAC, UMPG Publishing, and 6 music rights societies

This video is a reworked version of Mylene's music video for "Appelle Mon Numero" and it is accompanied by the words in French.
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); ASCAP, SODRAC, and 6 music rights societies

This video shows various images of Mylene accompanied by the song Libertine and the words in French.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); LatinAutor, LatinAutorPerf, UMPG Publishing, SODRAC, LatinAutor - UMPG, ASCAP, and 7 music rights societies

This video shows Mylene performing Desenchantee during her Mylenium Tour concert in 1999 accompanied by subtitles in French and Russian.
This music is licensed by SME, UMG (on behalf of Stuffed Monkey); BMI - Broadcast Music Inc., Muserk Rights Management, ASCAP, SODRAC, and 4 music rights societies

This video shows Mylene performing Je te Dis Tout during her Timeless 2013 concert and is accompanied by subtitles in Spanish.
Je te dis tout (te digo todo) subtitulado en Español.
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); LatinAutor, SODRAC, ASCAP, LatinAutorPerf, Muserk Rights Management, and 5 music rights societies

This clip is the official music video for Comme J'Ai Mal accompanied by subtitles in Italian.
This music is licensed by UMG (on behalf of Universal Music Division Polydor); LatinAutorPerf, SODRAC, LatinAutor, ASCAP, and 7 music rights societies

This video shows clips from various Mylene concerts accompanied by the song Consentement with subtitles in Russian.
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); ASCAP, SODRAC, and 4 music rights societies

This video shows Mylene performing Si J'Avais au Moins at the end of her No.5 On Tour concert in 2009 and is accompanied by subtitles in Italian.
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); SODRAC, and 2 music rights societies

This video shows Mylene and her dancers performing A L'Ombre during her Timeless concert in 2013 accompanied by subtitles in Spanish (subtitulado en Español)
This music is licensed by SME (on behalf of Stuffed Monkey); LatinAutor, ASCAP, SODRAC, LatinAutorPerf, and 6 music rights societies